Der Welttag des Buches

Heute, am 23. April, wird der Welttag des Buches begangen — ein internationaler Aktionstag, um nicht nur an die Bedeutung von Büchern, des Lesens und überhaupt der Kultur des geschriebenen Wortes zu erinnern, sondern auch, um die Rechte der Autoren und Autorinnen hervorzuheben.

Kaum jemandem ist jedoch bewusst, dass diese schöne Idee auf eine katalanische Tradition zurückgeht. Am 23. April, dem Tag des Heiligen Georg, Schutzpatron Kataloniens, wird die Diada de Sant Jordi gefeiert. Es war üblich, sich Bücher und Rosen zu schenken. Also die Männer schenkten ihren Herzensdamen Rosen, die Frauen ihren Männern Bücher. Wer wem was verehrt, ist mittlerweile nicht mehr so genau festgelegt, aber der Brauch hat sich bis heute als Zeichen der Wertschätzung erhalten. Nicht nur in Familien- und Freundeskreisen werden Bücher und Rosen überreicht, auch manche Firmen beschenken ihre Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Besonders zelebriert wird die Tradition unter Paaren, denn der 23. April ist nicht nur der Tag des Buches, sondern auch der der Verliebten. Erzählt doch die Legende, dass Jordi einen Drachen tötete, um seine Prinzessin zu retten. Aus dem Blut des Drachens sprossen rote Rosen.

Ich lebte einige Jahre in Katalonien. Mir gefiel es, am Día de Sant Jordi in den Ortschaften über die Plätze zu schlendern. Die Buch- und Blumenhändler hatten Straßenstände aufgebaut, an denen sie Bücher und Rosen verkauften. In manchen Bars wurden mit Rosenblüten aromatisierte Drinks serviert. Besonders in Erinnerung blieb mir ein unsagbar köstliches Roseneis, das es nur an diesem Tag gab.  Über dem bunten Treiben lagen die Klänge der Straßenmusikanten und verliehen dem Tag eine locker-leichte Atmosphäre.

Warum nicht die Tradition eines anderen Landes übernehmen? Es wäre doch eine liebevolle Geste, deinem Herzensmenschen heute ein Buch oder eine Rose (oder beides) zu schenken!Der Welttag des Buches – Der Welttag des Buches –